中国二手网 - 二手行业门户网站 !

商业资讯: 财经报道 | 产业速递 | 废旧要闻 | 拍卖市场 | 企业风向 | 淘金废点 | 政策法规 | 租赁动态

你现在的位置: 首页 > 商业资讯 > 租赁动态 > 鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏
4.biz | 商业搜索

鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏

信息来源:eosoo.cn   时间: 2019-08-24  浏览次数:144

备受期待的《鬼泣5》终于在昨天发售了,不少鬼泣迷玩家都早已开始上手体验。这款多方好评的游戏品质自然是毋庸置疑的,玩过和听说过的玩家们都不吝惜对《鬼泣5》的好评。但是,在其中文特典DLC的问题上,鬼泣5引起了一些争议。玩家纷纷在卡普空微博下面抱怨,甚至一度上升到歧视“国内玩家”的问题。

鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏

这个关于中文特典DLC的问题并不是什么复杂的纠纷。以PS4版的鬼泣5为例,众所周知在PS4上的鬼泣5本身是没有中文版的。而是需要玩家通过“中文特典DLC”进行追加汉化。而这个DLC目前是无法重复去兑换的,PSN的商店中也没有这个商品,这就意味着DLC算是一次性道具,这对于部分玩家们来说就是“一次性中文字幕”。特别是二手盘玩家,这显然不是一个好消息。这也意味着他们虽然可以玩鬼泣5,但并没有中文字幕。

鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏

与国区玩家同待遇的还有韩文区,他们也有属于自己的“韩文特典DLC”。这个操作被网友们发现后,大家马上就怒了。在各大论坛、博客和游戏网站中。60%以上的玩家都认为这是卡普空对于国内玩家的针对和区别对待。并纷纷表示要学日本玩家们一样,炎上一次卡普空。更有甚者已经开始了自己退款之旅。

鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏

但是也有不少玩家解释道,鬼泣5的用意旨在防止被国内二手游戏厂商盗版。买正版的是人人都有永久中文字幕的。虽然卡普空确实做法不妥,但是上升到区别对待中国玩家的层面上,还是有待商榷的。毕竟买哪买数字版和一手盘的中国人玩家还不在少数。

鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏

如果是欺负中国玩家,有必要给怪猎、生化搞汉化和中配吗?但是这种“强硬”的方法确实跟很多黄牛和靠二手游戏盈利的人产生了巨大的影响,他们会生气也是必然的。而国内玩家的愤怒恰恰是版权意识薄弱的表现,买正版玩才是正常的操。

鬼泣5中文特典DLC引争议 一次性字幕背锅 二手盘玩家很亏

这类玩家玩家这次DLC事件中算是很理智的了。他们的主要观点就是正版的什么都有,二手游戏对于游戏产商的发展造成了不少影响。况且对于韩文区玩家也是这个操作,所以不存在区别对待。不过,这个观点不被所有玩家接受,他们认为二手游戏在销量的贡献上,也有很明显的表现。包括日本国内和其他海外市场,二手游戏市场发展是非常迅猛的,因此不能区别对待二手盘玩家。不过对于这个突发事件,卡普空公司暂时未作出任何回应。支持正版和支持二手的玩家也在继续争吵。

:淖尔

    ——本信息真实性未经中国二手网证实,仅供您参考